TekstyZleceniaDoPobrania
| Warsztat Tłumacza |
 |
 |
 |
| Geschrieben von: Administrator |
| Montag, den 12. März 2012 um 07:59 Uhr |
|
Keine Übersetzungen vorhanden. Witam wszystkich tłumaczy.
Poniżej przedstawiamy kwestie z tłumaczeń, które wydały nam siędziwne i nteresujące lub po prostu konieczne. Często wyjaśnienia przez nas zaproponowane mogą być pionierskie. No cóż, nie wszystko jeszcze przetłumaczono.
Pn 2012-03-12
AH-Stat - pojęcie mające związek z tematyką celną. Odpowiedź znaleźliśmy tu: "Was ist der "Wert AH-Stat"?
Das ist der Wert, mit dem der Vorgang in der Außenhandelsstatistik berücksichtigt wird (der statistische Wert drückt den Warenwert einschließlich einer fiktiven Belastung mit Transportkosten "frei Grenze" aus und ist einer der wackeligsten Werte im volkswirtschaftlichen Rechnungswesen überhaupt)." źródło Pn 2012-03-12
AEO Zert Code??? do wyjaśnienia...
Pn 2012-03-12 Abgabenbetrag - Vorgang in der Außenhandelsstatistik berücksichtigt wird (der statistische Wert drückt den Warenwert einschließlich einer fiktiven Belastung mit Transportkosten
|
| Zuletzt aktualisiert am Montag, den 12. März 2012 um 09:28 Uhr |
